Sobre el silencio y nuestro tiempo de descanso

"No es necesario que salgas de casa. Quédate sentado a tu mesa y escucha atentamente. No escuches siquiera, limítate a esperar. Ni siquiera esperes, simplemente quédate callado y solo. El mundo se te ofrecerá para que lo desenmascares, no puede evitarlo; extasiado, se contoneará ante ti".

Aforismos de Zürau, Franz Kafka

 

El silencio es hoy uno de los estados más infravalorados. Vivimos afanados en hacer, en comunicar, en correr. La vida se nos escapa en medio del ruido.

Me sorprende que tengamos tan pocas palabras para definir el silencio cuando es algo profundo y lleno de matices. Hay muchos tipos de silencios. El silencio compartido de aquellos que no necesitan hablarse, el contemplativo, el meditativo, el ausente, aquel silencio nervioso de quien está a punto de anunciar algo importante, el silencio que quita el sueño… 

 ABBATTE - luxury handcraft textil pieces from Spain

El silencio, sin duda, forma parte de la esencia de ÁBBATTE. Lo valoramos tanto porque nos ayuda a entender el porqué de lo que hacemos e inspira nuestra creatividad. Nuestros talleres se encuentran en un lugar que estaba olvidado donde aprendemos a escuchar el silencio. También en medio de la profundidad del silencio, nuestras piezas, sutiles, sin estridencias, son creadas para aportar bienestar y calma.

El silencio es una práctica necesaria y por eso nosotros, ÁBBATTE, callamos hasta septiembre. Tenemos muchas cosas que contaros en el nuevo curso pero antes nos vamos de vacaciones.

Espero que estos días encontréis el silencio.

Elena Goded, 
fundadora de ÁBBATTE.

 

Descubre nuestra colección de piezas silenciosas

 

ABBATTE - luxury textil pieces

 

 On Silence and Our Time of Rest

 "You do not need to leave your room. Remain sitting at your table and listen. Do not even listen, simply wait, be quiet still and solitary. The world will freely offer itself to you to be unmasked, it has no choice, it will roll in ecstasy at your feet."

The Zürau Aphorisms, Franz Kafka

 

Silence is one of the most underrated states today. We live in a rush to do, to communicate, to run. Life slips away amidst the noise.

It surprises me that we have so few words to define silence when it is something so profound and full of nuances. There are many types of silence: the shared silence of those who don't need to speak, the contemplative, the meditative, the absent, the nervous silence of someone about to announce something important, the silence that keeps you awake...

ABBATTE - LUXURY HANDCRAFTED TEXTIL PIECES MADE IN SPAIN

Silence, without a doubt, is part of the essence of ÁBBATTE. We value it so much because it helps us understand the why behind what we do and inspires our creativity. Our workshops are located in a forgotten place where we learn to listen to silence. Also, in the depth of silence, our pieces, subtle and without clamor, are created to bring well-being and calm.

Silence is a necessary practice, and that's why we, ÁBBATTE, will be quiet until September. We have many things to share with you in the new season, but first, we are going on vacation.
 

I hope you find silence in these days.

Elena Goded,
founder of ÁBBATTE

Discover Our Silent Pieces